beladen und entladen - English translation – Linguee
In this context it has been argued by the parties that: (i) the cost of transport is limited given that, for a distance of 1 000 km, the cost would only amount to around 5 to 6 % of the product value; (ii) although Community legislation provides that animals have to be rested, fed and watered if they are transported for more than eight hours, specially adapted trucks make a 24-hour journey ...